Categorie: hoe ik leef in buenos aires
-
technohead
Sinds de Nederlandse avond zijn mijn twee huisgenootjes gek op Nederlandse muziek. Typhoon heb ik al enkele malen over de gang horen schallen, zonder dat ik hem had aangezet. Van Kyteman zijn ze bijzonder onder de indruk en ook Hemingway van Bløf gooit hoge ogen (maar dat is natuurlijk ook een beetje omdat ze dat…
-
ouder
We zijn bij een café, waar je wordt geacht je eigen bier en eten aan de bar te komen halen. Ik wacht aan de bar op mijn patatten. Ik zit naast een man die ook wacht. Hij en zijn vriend hebben net hun zoons samen zien voetballen, vertelt hij mij. In principe heb ik om…
-
hoe ik van hostel naar hostel ging
Ik dacht dat het een goed idee was om van hostel te veranderen. Ik zat nu drie weken in hetzelfde hostel, laten we het hostel A noemen, dat is voor het verloop van dit verhaal wel handig. Het huis dat Nadia en Daniel een hostel hebben gemaakt is groot, ruim, schoon en rustig. Het is…
-
taal
De huisbaas van het hostel heeft een kastje gekocht. Het staat al twee weken ingepakt tegen de muur van de woonkamer. Hij belooft dagelijks dat hij het in elkaar gaat zetten, maar het gebeurt maar niet. Eindelijk is het dan zo ver. Hij heeft het pakket opengemaakt en alle schroefjes en boutjes gesorteerd op tafel…
-
wifi
Ik heb een Argentijnse telefoonkaart in mijn telefoon gestopt. Ik heb echter wel in mijn whatsappinstellingen mijn Nederlandse nummer gehouden. Niemand heeft iets van de verandering gemerkt, maar ik kan nu wel op de 3G appen en ik hoef me niet als wachtende voor te doen voor de deur van de starbucks om een straaltje…
-
naam
Omdat de naam ‘Janneke’ voor de meeste Spaanstaligen als tongbreker wat te hoog gegrepen is, stel ik mezelf liever voor als ‘Juana’. Of, als ik in een lollige bui ben: ‘Ken je het merk Heineken?’ ‘Van het bier?’ ‘Ja, als je de eerste drie letters vervangt door ‘ia’ heb je mijn naam.’ Lastige is dan…
-
tovenaar
Op donderdag gaat de porteño (inwoner van Buenos Aires) afterofficen: bier drinken en spelletjes spelen met vrienden na werktijd. De enige dag die nog gewerkt moet worden is vrijdag en die dag is verwaarloosbaar. Mijn Spaansklasje volgt dit voorbeeld. De docent is ook mee. Voor hem is het echt afteroffice. Eén van mijn klasgenootjes heeft…
-
een zondag in San Telmo
Ik loop door de keuken naar de buitendeur, als Ignacio me plagerig naroept. “Wat ga je doen, chica?” Ik kijk lachend om. “San Telmo.” “Aaaah, te gusta si?” Ik knik. Intussen is het vaste prik. Op zondag ben ik in San Telmo. Ik kwam op zaterdag hier aan, nu vier maanden geleden. De volgende ochtend had…
-
hombre idéal
Ik zit voor de tweede dag in de Spaanse les. Het klasje waarin ik zit, bestaat soms uit zes, soms uit tien en soms uit vier mensen. Dat wisselt net zo vaak als de tijd waarop de les begint. Er verschijnen aardig wat leerlingen in mijn hoofd die dit lesrooster een feestje hadden gevonden. Trouwens,…
Janneke Lootens 