-
brief aan de huisbaas (v)
Geachte huisbazin, Door middel van deze brief wil ik u danken voor het vele werk dat u voor mij heeft gedaan. Ik woon hier nog maar kort, sinds 1 november, en ik heb al van alle voordelen die dit appartement biedt, mogen genieten. De muren bieden een breed scala aan diverse diepbruine vochtplekken, die vermeerderen…
-
tangoschoenen
Ik wil tangoschoenen kopen. Want tango zit onder mijn huid. En ik zit er al jaren over te zeuren. Bij mezelf. Dus nu ga ik ze kopen. Ik heb er een project van gemaakt. Kruisjes gezet op een kaartje van de stad. Daar zitten tangoschoenenwinkels. Als ik uit de metro stap, voel ik me in…
-
rio de janeiro, stad van extremen
Ik ben in Rio. Stad van de extremen. Niet dat ik dat gehoord heb, voordat ik hier kwam, ik merk het nu ik hier ben. De taxichauffeur aan wie ik het adres van mijn hostel vertel, kijkt me eerst verbaasd aan, dan schudt hij zijn hoofd en vertelt me dat hij daar niet heen rijdt.…
-
kakkerlakken
Het is zaterdagavond en georganiseerd als ik ben wil ik mijn tas inpakken voor morgen. Ik geef deze week ook op zondag les. Je moet wat als je zonder peso’s zit. Ik pak mijn tas op en zie hem. Een kever zo groot als mijn wijsvinger. Kakkerlak, gilt het alarm in mijn hoofd. De tas…
-
maandag
Ik sta in de lift. Het is maandag, 13:00 en ik ga een les Engels geven op de twaalfde verdieping. De portier van het gebouw stapt ook in de lift. Hij schudt zijn hoofd en bijt op zijn onderlip. ‘Ah Dios.’ Een andere man stapt in op de vierde verdieping. Hij kent de portier. Of…
-
sokken
Toen ik afgelopen juli in Nederland was en bij een vriendin woonde en mijn tas om weer naar Argentinie te gaan inpakte, bleek ik een enorme voorraad sokken bijeengehamsterd te hebben. Ik kreeg sinds ik terug was uit Argentinie erg de behoefte om te hamsteren. In Buenos Aires betaal je bizarre bedragen voor kleding en…
-
bouillonblokjes
Een Chinees en een Hollander zijn in Buenos Aires. De Chinees heeft een supermarkt en de Hollander is op zoek naar bouillonblokjes. De Hollander gaat de winkel van de Chinees binnen. Omdat hij het Argentijnse woord voor bouillonblokjes niet weet, legt hij met zijn gebrekkige Spaans uit wat hij wil. Hij beeldt een pan uit…
-
zit
De beker staat op tafel. Het boek ligt op tafel. De pen zit in mijn etui. Het is me wat voor de Spaanstaligen. Ze raken er niet over uit gepraat. ‘Waarom maken jullie het zo moeilijk? Waarom moet ik eerst nadenken of een telefoon een kont heeft voordat ik kan bepalen of hij op tafel…
-
kat
House of Cards is een ding hier. Iedereen kijkt het. Er is weinig vertrouwen in de politiek en dat wordt . Als hier een politicus zich afhankelijk maakt van andere landen of bedrijven, noemen ze hem ‘gato’, het Spaanse woord voor kat. De oorsprong hiervan ligt in de wereld van de drugs. ‘Macri gato’, staat…
-
verstandig
We zitten samen mojito’s weg te drinken. Elke keer als ik denk, dit is de laatste, kijken we elkaar aan: nog eentje doen? We praten nou eenmaal veel. En we hebben de tijd. We hebben alleen niet al te veel geld. ‘Vijfhonderd peso’s heb ik,’ beken ik. ‘Ik ook,’ knikt ze. De serveerster komt met…